Aquí teniu, doncs, l'interior del moble, per afegir una mica de color als gots i als plats que hi viuren d'aquí poc...
Autre fait marquant à Can Lucaline cet été: la venue de Sthefany, de l'EOI d'Esplugues, et de son copain Miro, qui a passé presque une journée entière à carreler le plan de travail de la cuisine. Il n'a presque rien vu de Céret à cause de ce travail: Stefhany et Miro, je vous dois un bon repas à la maison!!
Altre fet important a Can Lucaline aquest estiu: la visita de Sthefany, de l'EOI Esplugues, amb el seu amic Miro, que va passar gairebé un dia sencer per posar rajoles a la cuina. Gairebé no va veure res de Ceret per acabar aquesta feina: Sthefany i Miro, us dec un bon àpat a casa!!!
Heureusement que j'avais deux petits apprentis qui m'ont aidé à enlever les cales entre les carreaux!
Sort que tenia dos petits aprenents que em van ajudar a treure els pals entre les rajoles!
Et voici le résultat final après mes premiers pas en enduit pour carrelage...
Aquí teniu el resultat final, després dels meus primers passos amb la junta per rajoles...
Quoi de plus? Laissez-moi vous raconter l'histoire de Jeanne dans le billet suivant...
Què més? Deixeu-me contar-vos l'història de la Jeanne en el post següent...
2 commentaires:
Salut Nathalie! J'aime ton blog, il est très intéressante et facil à comprendre :) Vous avez faites beaucoup de travail cet été!! J'espère te faire une visite tôt, quand mon niveau de français soit un peu plus haut. Au revoir ^^ PS: S'il te plaît, excuse mes fautes.
Merci beaucoup Claudia! Je serais très contente de t'avoir à nouveau à la maison! Mais cette fois, il faudra rester plus longtemps!!! Et tes parents aussi sont invités, je les ai trouvés très sympa! Tu as raison, je suis très contente du travail que nous avons fait tous ensemble cet été, ça a été un joli mois d'août!!
Enregistrer un commentaire